Aller, un peu de sérieux, ici. Enfin un peu, hein. Mais pas trop.

Bon on a eu du mauvais temps pour le trajet aller, il drachais.

Mais, plus on avançais, plus il pleuvait moins. mais on fût très surpris quand on arriva dans Volmerange-les-Mines, qui est une petite bourgade bien sympathique.

Bon, après un rapide petit tour dans Volmerange-Les-Mines pour trouver le lieux de concert on se dit qu'il nous faudras se restaurer. Oui mais où. Je ne voulais pas chercher longtemps, j'ai demander à une personne qui sortais d'une grande surface, ou l'on pouvais se restaurer, il me dit qu'éventuellement, dans le centre-ville il devrais y avoir quelque chose. Bon, nous avons cherché un peu, mais rien ne nous inspirais, on décida d'aller jusqu'a Thionville voir si il y avais quelque chose de bien. On trouva un centre commercial où il y a un biess Mc'Do, bon, c'est de la "Mal bouff" mais une fois de temps à autres, ça va.

Vers 19h, on était de retour au No Man's Land, on est rentré comme des touristes, normal, nous somme touriste Et là, Christine nous à vu, elle se retourne pour appeler David, ils sont venu à notre rencontre, on a discuter un peu avec eux, puis ils se sont excuser, ils devais monter leurs matos. Nous, nous avons pris place et l'on a un peu rigoler, hé oui on étais dans un café qui est à l'envers! car voir une pub placée à l'envers ... Sauf si les habitué ont l'habitude d'être tellement plein, qu'ils ont la tête à l'envers ... quoique, quand on voie qu'une personne utilise son pupitre pour y déposer sa bière, faut pas être surpris...

Bon le concert devais commencer à 21h, avec en première partie David TMX. Je dis bien "devais" car un peu avant, David est venu sur scène pour dire ceci : Qui a des compétence en ouverture de porte de voiture quand les clef se trouvent dans cette même voiture? Au début, je pensais qu'il déconnais. Mais en faite, non. À savoir que David a souvent des trous de mémoire et que les paroles étais enfermée dans sa voiture. Donc pas de concert. Mais grâce à plusieurs personne, la voiture fût ouverte. Il y avais quand même 1h de retard. Mais c'était tellement bien que ce n'est pas grave.

Après un rapide changement de scène, voila que le concert de Both commence. Il étais génial, je m'y suis très bien amusé. J'ai aussi pris pas mal de photo, tout comme ma soeur. Bon en tout, photos des trajets, des concert, de ma soeur et de moi confondu on a 815 photos. En voici un petit tri personnelle.

Après avoir vécu ce sublime concert, ça me donne super envie de retourner les voir en concert. Mais ce sera pour une autre fois

Sinon, comme je l'avais laisser entendre, on a été inviter à passer la nuit chez Christine et David, car on venais de loin. Et donc après le concert, après le rangement, David me dit de le suivre, il devais juste repasser au local à crasse déposer le matos. Bon, moi je trouve ça normal, mais françoise, alain et moi on a donné un coup de main pour rentrer le matos. Puis reprise de nos voiture et direction "Appartement du trappeur et de la trappeuse". Une fois arriver, ils nous font visiter les lieux. Puis petit arrêt dans la cuisine ou Christine est fier de nous présenter son féroce défenseur, j'ai nommé : "Suchi, le chiwawa" Bon je l'ai pas en photo, mais bon, il est bien trippant ce chien.
Pour ceux qui me connaissent pas, j'aime pas arriver les mains vide chez les gens. On avais donc fait des petites courses, on avais acheter un balotin de praline ainsi que quelque bière bien belge que l'on a offert. Pour leur dire merci
David nous proposa vite d'en boire une petite et de discuter un peu. Il étais quand même plus ou moins 3 heures du matin, mais on acceptas, et on pris tous une kreik, sauf miss qui pris une tisane.
À 4 heures du mat', il étais temps pour tout le monde d'aller dormir, j'avais pris avec moi mon nouveau matelas pneumatique, qui se gonfle tout seul. Purée, quel belle invention ce truc. En moins de 5 minutes, mon matelas étais gonflé Il a même fait impression au près de Christine qui trouvais ça classe. Bon, je vous raconte pas comme j'ai bien dormis. Le lendemain matin, quand je me suis réveillé, David étais parti chercher des croissant pour tout le monde. Petit déjeuner tous ensemble, discutions d'un peu de tout, refilage des photos et vidéos prise lors du concert. Bref de très bon moment passer chez eux. On a pas vu le temps passer, mais il fallais bien rentrer, donc remballage de nos paquetage. Puis dire "au revoir", puis retour. Qui fût mieux que l'aller. Hé oui, le soleil, ça change.

Note que l'on a même eu droit à un bouchon.

Mince, miss est aller plus vite que moi pour son billet. En plus, il est plus clair, moins bordélique que le miens je trouve.

Édit :Bon, pour ceux qui ne connaissent pas Both et David TMX, voici un petit widgets de chez Jamendo :